CVE-2025-64171
MARIN3R: Cross-Namespace Vulnerability in the Operator
Auswirkung
## Summary Cross-namespace Secret access vulnerability in DiscoveryServiceCertificate allows users to bypass RBAC and access Secrets in unauthorized namespaces. ## Affected Versions All versions prior to v0.13.4 ## Patched Versions v0.13.4 and later ## Impact Users with permission to create DiscoveryServiceCertificate resources in one namespace can indirectly read Secrets from other namespaces, completely bypassing Kubernetes RBAC security boundaries. ## Workarounds Restrict DiscoveryServiceCertificate create permissions to cluster administrators only until patched version is deployed. ## Credit Thanks to @debuggerchen for the responsible disclosure.
Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, ohne Anmeldung, ohne Zutun eines Nutzers. Bei Erfolg: hohes Risiko, dass Daten ausgelesen werden.
Betroffene Pakete
| Ökosystem | Paket | Betroffen | Behoben in |
|---|---|---|---|
| go | github.com/3scale-sre/marin3r | <= 0.13.3 | 0.13.4 |
Schwachstellenklasse
Referenzen
- NVD-Eintrag
- CVE.org-Eintrag
- GitHub-Advisory
- https://github.com/3scale-sre/marin3r/commit/859b14115fde1d67620e645cd1b62e90e30d9981
- https://github.com/3scale-sre/marin3r/security/advisories/GHSA-gf93-xccm-5g6j
- https://github.com/advisories/GHSA-gf93-xccm-5g6j
- https://github.com/3scale-sre/marin3r/pull/294
- https://github.com/3scale-sre/marin3r/commit/c60246a43ae8c0c38dd7267f298d68a121a159fa
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64171