NetSight
hoch7.8

CVE-2026-35368

A vulnerability exists in the chroot utility of uutils coreutils when using the --userspec option.

Auswirkung

A vulnerability exists in the chroot utility of uutils coreutils when using the --userspec option. The utility resolves the user specification via getpwnam() after entering the chroot but before dropping root privileges. On glibc-based systems, this can trigger the Name Service Switch (NSS) to load shared libraries (e.g., libnss_*.so.2) from the new root directory. If the NEWROOT is writable by an attacker, they can inject a malicious NSS module to execute arbitrary code as root, facilitating a full container escape or privilege escalation.

Ein Angreifer kann die Lücke mit lokalem Zugriff auf das System ausnutzen, mit einem normalen Benutzerkonto, ohne Zutun eines Nutzers. Dafür müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, was einen Angriff erschwert. Bei Erfolg: hohes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko, dass Daten oder Systeme verändert werden, hohes Risiko für Ausfälle. Der Angriff kann über die verwundbare Komponente hinaus wirken.

Betroffene Pakete

ÖkosystemPaketBetroffenBehoben in
rustcoreutils<= 0.8.0nicht erfasst

Betroffene Produkte · Uutils

ProduktBetroffene Versionen
Coreutils
Alle Versionen

Schwachstellenklasse

Referenzen