CVE-2026-44213
OpenTelemetry.Exporter.Instana bypasses TLS certificate validation when a proxy is configured
Auswirkung
The OpenTelemetry.Exporter.Instana exports telemetry to Instana backend. Prior to 1.1.0, the OpenTelemetry.Exporter.Instana NuGet package does not validate HTTPS/TLS certificates are valid when sending telemetry to a configured Instana back-end when a proxy is configured using the INSTANA_ENDPOINT_PROXY environment variable. If a network attacker can Man-in-the-Middle (MitM) the proxy connection, all OpenTelemetry telemetry data and the Instana API key are exposed to the attacker. This vulnerability is fixed in 1.1.0.
Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, mit einem Administratorkonto, ohne Zutun eines Nutzers. Bei Erfolg: hohes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko, dass Daten oder Systeme verändert werden.
Betroffene Pakete
| Ökosystem | Paket | Betroffen | Behoben in |
|---|---|---|---|
| nuget | OpenTelemetry.Exporter.Instana | <= 1.0.7 | 1.1.0 |