mittel4.3
CVE-2026-44263
Weblate Vulnerable to Private Translation Enumeration via Screenshot API
Auswirkung
Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the screenshots, tasks, and component link API allowed for the enumeration of translations in a project inaccessible to the user. This issue has been patched in version 5.17.1.
Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, mit einem normalen Benutzerkonto, ohne Zutun eines Nutzers. Bei Erfolg: geringes Risiko, dass Daten ausgelesen werden.
Betroffene Pakete
| Ökosystem | Paket | Betroffen | Behoben in |
|---|---|---|---|
| pip | weblate | < 5.17.1 | 5.17.1 |
Betroffene Produkte · Weblate
| Produkt | Betroffene Versionen |
|---|---|
| Weblate | vor 5.17.1 |
Schwachstellenklasse
Referenzen
- NVD-Eintrag
- CVE.org-Eintrag
- GitHub-Advisory
- https://github.com/advisories/GHSA-gcg5-86jr-f7jg
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-gcg5-86jr-f7jg
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19258
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/6cf892c7bd50b667a65a99d716a90694f7d9f203
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-44263
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.17.1