NetSight
hoch7.5

CVE-2026-48743

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications.

Auswirkung

Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1, Envoy can translate a downstream HTTP/3 request that is complete at the transport layer (HEADERS with FIN / headers-only close) but still carries a nonzero Content-Length into a complete upstream HTTP/1 request with unresolved body debt. In an HTTP/1 upstream deployment where the origin replies before reading the declared body and keeps the connection reusable, the beginning of the next Envoy-generated upstream request can be consumed as the first request's body. The remaining bytes are then parsed by the origin as a new HTTP/1 request. This was reproduced as a route-bypass/desync: direct /pwn was denied by Envoy, but the second downstream H3 stream received the response for backend-parsed GET /pwn HTTP/1.1. This vulnerability is fixed in 1.35.11, 1.36.7, 1.37.3, and 1.38.1.

Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, ohne Anmeldung, ohne Zutun eines Nutzers. Dafür müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, was einen Angriff erschwert. Bei Erfolg: geringes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko, dass Daten oder Systeme verändert werden. Der Angriff kann über die verwundbare Komponente hinaus wirken.

Betroffene Produkte · Envoyproxy

ProduktBetroffene Versionen
Envoy
ab 1.35.0 vor 1.35.13
ab 1.36.0 vor 1.36.9
ab 1.37.0 vor 1.37.5
ab 1.38.0 vor 1.38.3

Schwachstellenklasse

Referenzen