NetSight
mittel6.9

CVE-2026-53935

CiliumLocalRedirectPolicy addressMatcher allows cross-namespace service traffic hijacking and can break service translation

Auswirkung

Cilium is a networking, observability, and security solution. Prior to 1.17.16, from 1.18.2 to 1.18.9, and from 1.19.0 to 1.19.3, users with the ability to create CiliumLocalRedirectPolicies can specify arbitrary ClusterIPs via addressMatcher, enabling hijacking traffic to Services in any namespace and bypassing namespace scoping enforced by serviceMatcher; deleting such a policy can also corrupt Cilium internal service state and stop service translation for the affected Service. This issue is fixed in versions 1.17.16, 1.18.10, and 1.19.4.

Ein Angreifer kann die Lücke aus demselben lokalen Netzwerk ausnutzen, mit einem Administratorkonto, ohne Zutun eines Nutzers. Bei Erfolg: geringes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko für Ausfälle. Der Angriff kann über die verwundbare Komponente hinaus wirken.

Betroffene Pakete

ÖkosystemPaketBetroffenBehoben in
gogithub.com/cilium/cilium>= 1.19.0, < 1.19.41.19.4

Schwachstellenklasse

Referenzen