NetSight
hoch7.1

CVE-2026-61672

Capsule: Tenant owner bypasses Capsule's forbidden namespace/service/node label and annotation enforcement

Auswirkung

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. Prior to 0.13.7, ForbiddenListSpec.ExactMatch in pkg/api/forbidden_list.go sorts denied metadata keys case-insensitively and then uses sort.SearchStrings, which assumes byte-order sorting. When an administrator's forbidden list mixes capitalized and lowercase keys or otherwise has different case-insensitive and byte ordering, the binary search can return false for a key that is present. An authenticated tenant owner can then pass the missed key through api.ValidateForbidden and bypass configured namespace, Service, or delegated node metadata restrictions, potentially influencing cluster policies, network exposure, or scheduling outside the tenant boundary. Uniformly lowercase lists whose two orderings coincide are not affected. This issue is fixed in version 0.13.7.

Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, mit einem normalen Benutzerkonto, ohne Zutun eines Nutzers. Dafür müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, was einen Angriff erschwert. Bei Erfolg: geringes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko, dass Daten oder Systeme verändert werden. Der Angriff kann über die verwundbare Komponente hinaus wirken.

Betroffene Pakete

ÖkosystemPaketBetroffenBehoben in
gogithub.com/projectcapsule/capsule<= 0.13.60.13.7

Schwachstellenklasse

Referenzen