NetSight
hoch7.7

CVE-2026-8665

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands…

Auswirkung

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.

Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, ohne Anmeldung, ohne Zutun eines Nutzers. Dafür müssen bestimmte Bedingungen erfüllt sein, was einen Angriff erschwert. Bei Erfolg: hohes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko, dass Daten oder Systeme verändert werden, geringes Risiko für Ausfälle.

Betroffene Produkte · Rapid7

ProduktBetroffene Versionen
Insightconnect Translate
vor 2.0.3

Schwachstellenklasse

Referenzen