NetSight
hoch8.8

CVE-2026-91925

Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticate…

Auswirkung

Polyaxon through 2.16.4 renders operation specification fields with an unsandboxed Jinja2 environment during server-side run preparation, allowing authenticated users to execute arbitrary code. Attackers can submit runs with Jinja2 payloads in queue, namespace, conditions, presets, or dependencies fields to execute operating system commands in the scheduler process context, exposing database credentials and service tokens.

Ein Angreifer kann die Lücke über das Netzwerk ausnutzen, mit einem normalen Benutzerkonto, ohne Zutun eines Nutzers. Bei Erfolg: hohes Risiko, dass Daten ausgelesen werden, hohes Risiko, dass Daten oder Systeme verändert werden, hohes Risiko für Ausfälle.

Betroffene Produkte

ProduktBetroffene Versionen
Polyaxon
bis einschließlich 2.16.4

Die Versionen stammen aus dem Text des Advisorys. Strukturierte Produktdaten wurden für diesen Eintrag noch nicht veröffentlicht.

Schwachstellenklasse

Referenzen