NetSight
critical9.9

CVE-2026-110697

A flaw was found in Quay where the robot account listing function constructs a SQL LIKE pattern from user-controlled namespace names without escaping wildcard …

Impact

A flaw was found in Quay where the robot account listing function constructs a SQL LIKE pattern from user-controlled namespace names without escaping wildcard metacharacters. An attacker who creates a namespace containing an underscore character can match and retrieve robot accounts and their decrypted authentication tokens from other tenants' namespaces, leading to cross-tenant credential theft and unauthorized image operations.

An attacker can exploit this over the network, with a regular user account, without any action by a user. If it succeeds: high risk of data being read, high risk of data or systems being changed, high risk of outages. The attack can reach beyond the vulnerable component itself.

Affected products

VendorProductAffected versions
Project QuayQuay
before 3.9.28
from 3.10.0 before 3.10.28
from 3.12.0 before 3.12.24
from 3.14.0 before 3.14.10
from 3.15.0 before 3.15.9
from 3.16.0 before 3.16.7
Red Hatmirror registry for Red Hat OpenShift 2
All versions
Red Hatmirror registry for Red Hat OpenShift 2.0
Version patch: 1795202873
Red HatRed Hat Quay 3
All versions
Red HatRed Hat Quay 3.10
Version patch: 1793993674
Red HatRed Hat Quay 3.12
Version patch: 1793993854
Red HatRed Hat Quay 3.14
Version patch: 1793993848
Red HatRed Hat Quay 3.15
Version patch: 1793993771
Red HatRed Hat Quay 3.16
Version patch: 1793993799
Red HatRed Hat Quay 3.17
Version patch: 1793993778
Red HatRed Hat Quay 3.18
Version patch: 1793993890
Red HatRed Hat Quay 3.9
Version patch: 1793993730
Red HatRed Hat Quay 5
All versions

Weakness classification

References