NetSight
high8.6

CVE-2026-134448

Finsys Dockhand 1.0.7 before 1.0.57 Path Traversal via Stack env/raw Endpoint

Impact

Finsys Dockhand 1.0.7 before 1.0.57 contains a path traversal vulnerability that allows low-privileged users to read and write arbitrary files by setting an unvalidated envPath on a stack source. Attackers with stacks:edit permission can point envPath to files like /etc/shadow or SSH keys, then use GET or PUT on /api/stacks/[name]/env/raw to read or overwrite them.

An attacker can exploit this over the network, with a regular user account, without any action by a user. If it succeeds: high risk of data being read, high risk of data or systems being changed.

Affected products · Finsys

ProductAffected versions
Dockhand
from 1.0.7 before 1.0.57

Weakness classification

References